DECONSTRUCCIÓN

Tuvimos la oportunidad de colaborar con el colectivo NUDO desarrollando la identidad visual de su primer proyecto de exhibición titulado Deconstrucción. 

Sobre el nombre del proyecto:

- El prefijo “DE-”, que puede traducirse como de arriba a abajo.
- La partícula “CON-”, que significa globalmente.
- El verbo “STRUERE” que es sinónimo de juntar.

La deconstrucción se lleva a cabo evidenciando las ambigüedades, las fallas, las debilidades y las contradicciones de una teoría o de un discurso. Lo deconstruido, en este marco, queda desmontado o desecho.

Propuesta por Jacques Derrida a partir de ideas de pensadores como Martin Heidegger, la estrategia de deconstrucción se basa en el análisis de las estructuras que componen el discurso. Más allá de una filosofía, la noción suele utilizarse en el lenguaje llano para mencionar la búsqueda de las falsedades o falacias que oculta un discurso.
Puede decirse que la deconstrucción se encarga de revisar los conceptos con la intención de descubrir el proceso histórico y cultural que subyace a ellos. De esta manera se puede demostrar que la claridad aparente de un texto no suele ser tal.

- - -
ENG:

We had the opportunity to collaborate with NUDO Collective on the visual identity for the first exhibition project under the name of Deconstrucción. 
Our aim was to translate Deconstruction into a visual language, first with a logotype that's altered on the form and structure of some letters while keeping the balance and harmony that works both horizontal and vertical. For the visual system we developed an irregular base grid as if the foundation of all was falling down, complemented with organic shapes, a reduced color palette of 2 complementary colors and a photo treatment inspired by stereoscopic images.
The event took place from december 18th through the 23rd with many activities during the collective exhibition.